More information
We use cookies to personalize content and ads of our website, to bring you social media functions, and to analyze the traffic to our website. We also share the collected data with our partners, who in turn may use it for social media, advertisement and analysis.


Family Brawand, in four generations.


Founder generation
Friedrich and Marie Brawand-Schwab

At around the turn of the century, Friedrich Brawand, a 23-year old mountain family’s son, built the Kirchbühl guesthouse from scratch. Three years later he married the former cook of the guesthouse, Marie Schwab from Bargen in Seeland. They both ran the Kirchbühl guesthouse until 1946. They had 5 children. During this time, the guesthouse was only open during the summer. Fritz Brawand was a great pioneer: He was one of the initiators of the Firstbahn and later built the Bort mountain lodge on his own land.


2nd generation 1948-1974
Christian and Margaritha Brawand-Kaufmann

A winter season in the Kirchbühl became reality for the first time thanks to the construction of the nearby Firstbahn. In 1949, Christian was allowed to continue his father’s farm as well. In 1959, the long-awaited road access was finally realised. Margrit took care of the hotel and their 7 children. Christian Brawand also worked as a mountain guide and ski instructor. He spent many years serving the glacier village as mayor and in the grand council of the canton of Bern.


3rd generation 1974-2004
Christian and Rosmarie Brawand-Imboden

In 1975, Christian and Rosmarie Brawand-Imboden took over the hotel. In 1979, the guesthouse experienced a first, impressive expansion to a 3-star hotel. In 1991, further extensive renovation followed and resulted in its current 4-star size.

Furthermore, chalet apartments were steadily added nearby. Christian Brawand first established the family-owned gravel and concrete plant and also became involved in politics in the grand council.

In 1993, he purchased the Bort mountain lodge from his cousin Albert Schlunegger to bring it back into family ownership.
2004 the 3rd generation handed over the business to the next Brawand-generation. Saddly Christian Brawand-Imboden died in December 2017 after a short illness. 


4th generation since 2004
Christian and Vera Brawand-Küng

Since 2004, Christian & Vera Brawand-Küng have continued to run the strongly positioned hotel business.

In 2005, brother Bruno Brawand assumed management of Bort mountain lodge and has dedicated himself to its conversion.

In 2011, the brothers, drawing on that pioneer spirit of their ancestors, purchased the neighbouring Gletschertal hotel and reopened it in June together with their hardworking wives.

Unfortunately, structural problems lead to its closure at the end of March 2012.

Investments continue to be made in the main businesses.




ONLINE BOOKING Book directly with Best Rate Guarantee

We offer our guests an exclusive bonus package that unites included services during your stay, our first-class cuisine as well as the various active programms in Grindelwald!

That’s what they say about us...

"Had a wonderful time at this lovely hotel. Very hard working staff go out of their way to do everything they can to make your stay enjoyable. Great food, breathtaking views and casual comfort. Would defiantly stay here again."


 That’s what they say about us...

"Very lovely place, the view from the hotel was incredible. Very nice staff, the breakfast was very good and also the restaurant. The room was large and clean with amazing alps moutains view.
We love this place!"


Book Hotel Kirchbühl online:
When booking online through us or our website, we guarantee you the best price!