"Ski - In & Ski - Out" Hotel Kirchbühl - Vom Bett auf die Ski.

Vom Hotel Kirchbühl aus können gute Skifahrer direkt zur Firstbahn abfahren und am Abend aus diesem Skigebiet auch wieder zurückfahren.
(genügend Schnee vorausgesetzt - normalerweise ab Dezember bis Anfang März möglich - auf eigene Verantwortung).

"Ski - Out" - zur Firstbahn
Vom Hotel zu Fuss hinter dem Chalet Sarina rund 120 Meter Richtung Guggengasse und von dort auf meist präparierter Spur direkt zur Firstbahn abfahren.

"Ski - In" - zurück zum Hotel
Auf der schwarzen Piste (Nr.5/6) von First nach Bort. Nun über die Abfahrtsroute 20 nach Bodmi. Vom Skischulgelände Bodmi arena Richtung Snowlii Kinder Club queren (bitte Rücksicht auf die Kinder!) und weiter quer zum Hotel abfahren.

Die Abfahrtsroute 20 wird nur gelegentlich präpariert und ist guten Skifahrern vorbehalten, welche mit schwierigen Verhältnissen zurechtkommen.

Zusätzlich führt die beschneite roteTalabfahrt Grindel (22) bis 300 Meter zum Hotel.

Alle 30 Minuten direkte Skibus Verbindung vom Hotel via Firstbahn zum Bahnhof mit der Linie 4.